Throw a damp over
泼冷水, 使沮丧
🧩 词语组成解析
throw
[θro]
vi. 投掷;丢;抛;
n. 投掷的距离;丢;
vt. 掷（色子）;抛;猛动（头、臂、腿）;使处于，使限于;
damp
[dæmp]
adj. 微湿的，潮湿的;消沉的，沮丧的;沉闷的;情绪低落的;
n. 潮湿;消沉，失望;矿井瓦斯;有毒气体;
vt. 使潮湿;使泄气，使沮丧;抑制，阻抑;使减弱;
vi. [物]阻尼;减幅;
over
['ovɚ]
prep. （表示方向）越过;（部份或全部覆盖）在…上面;由于;（表示论及）关于;
adv. 结束;再;（倒）下;从一边至另一边;
adj. 过去的;外面的;在上的;上级的;
n. 额外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物;
int. [电信学]报文完，请回复！;
vt. 走过，跳过;[美国方言]从…恢复过来;
🗣️ 情景例句
Hey, let's go out and have some fun tonight.
嘿，咱们今晚出去玩儿吧。
Are your neighbors vey friendly?
你的邻居友好吗？
and slipping through we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.
这些鸟对我们是有益的，虽然我们不再从它们的飞翔姿态来占卜吉凶，连最迷信的村民也不再对喜鹊脱帽行礼，祝它早安了。